Time flies

Remember this picture?

And now. Eleven weeks later.

PS. Why do these two pictures make me laugh so hard?